Ene bone arive su l’emplla des banissous de Qhu-Bllanc

Banissou de livre en galo
Edition de livres en gallo

Fendic page 11 2.png
Fendic page 18 02.png

Ene bone arive su l’emplla des banissous de Qhu-Bllanc. J‘ons idéy de parlever le galo (parlement de Haote-Bertègne) d’o maintiunes fezeries en galo. Aqenésséz demézë les 8 permiers d’ene afilonjée de livrs pour les jieunes q’a nom: "Gouri e Ghernète" qe je banissons aossi ben pour la garçaille come pour les ebluçons en galo! 

Bienvenue sur le site des éditions Qhu Bllanc. Nous souhaitons promouvoir le gallo (langue de Haute-Bretagne) à travers différents supports et productions. Découvrez dès à présent les 8 premiers livres de la série d'albums jeunesse que nous éditons: "Gouri e Ghernète" qui s'adressent à la fois aux enfants et aux débutants ! 

133149863_176440450890305_113790188537228860_n.jpg

Une version audio (en gallo) intégrée dans chaque album !

Erterouez don notr afilonjée de 8 livrs des eqerouées a "Gouri e Ghernète"

Redon page 18.png

Gouri e Ghernète

a Redon

Anet, ét la faire Teillouse a Redon, et le concours de la Bogue d'Or. Nos deûz petits doujérs vont avair eune journée ben rempllie !

Aujourd'hui, c'est la foire Teillouse à Redon, et le concours de la Bogue d'Or. Nos deux petites peluches vont avoir une journée bien remplie !

IMG_4259.JPG
Découvrir

Gouri e Ghernète a Fendic

Le cië taet cller anet su Fendic. Un petit tour de tyrolienne e un repôz ben meritë su la greve de l’etanc de Tremelin. Meins, vla don qe lou fouinerie va les depaisser !

La journée s'annonçait magnifique sous le soleil d'Iffendic. Un petit tour de tyrolienne et un repos bien mérité sur la plage de l'étang de Trémelin. Mais, voilà, leur curiosité va leur jouer des tours !

IMG_4258.JPG
Découvrir

Gouri e Ghernète a Saint Malo

Hardi de diotizes en vûe de couin den ce livr de 24 paijes ren q’en galo.
 

Des tas de bêtises en perspective dans ce album de 24 pages en gallo.

Découvrir
00 Couverture Base 2 saint malo.jpg

Gouri e Ghernète a Becherè

Ene eqerouée qi det, a toutes forces, vous étr contée den ce livr de 24 paijes ren q'en galo !

Découvrir
00 Couverture Base 2 bech.jpg

Gouri e Ghernète

den la forêt de Paimpont

Fiziqe e bétizes  -s’entr’crouézent den ce livr de 24 paijes ren q’en galo

Magie et bêtises se côtoient dans cet album de 24 pages en gallo

00 Couverture Base 2 bro.jpg
Découvrir

Gouri e Ghernète

e le terzor du Cap Ferhel

Fort La Latte, Cap Ferhel e ene emayante rencontr den ce livr de 24 paijes ren q’en galo

Fort La Latte, Cap Fréhel, et une surprenante rencontre dans cet album de 24 pages en gallo.

Couverture Base 2 cap (1).jpg
Découvrir

Gouri e Ghernète

den le paiz de Foûjere

Gouri et Ghernète traversent le temps dans cet album de 24 pages en gallo

Capture d’écran 2022-11-11 à 16.59.56.png
Découvrir

Gouri e Ghernète de Bâzouje a la Granjagoul 

Gouri et Ghernète sont en sortie scolaire dans cet album de 24 pages en gallo

Capture d’écran 2022-11-11 à 16.58.23.png
Découvrir